{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
Ripa Ripa 成立於米蘭,代表著自然、低調的優雅,與現代設計和傳統的義大利工藝相結合,以對剪裁細節有著敏銳的洞察力重新定義義大利夏裝。
受到 60 年代島嶼生活的啟發,游泳短褲經過重新設計,剪裁更加合身,並在義大利製造,以體現義大利的色氣。
品牌堅信應該擁有一件優質、製作精良的產品,而不是許多標準化、大批量生產的商品。優質泳裝面料很少見,因為合成纖維通常具有塑料的廉價感,而棉則會吸收過多水分。該品牌採用生產速乾合成纖維織物,這種織物是拉絨的材質,既柔軟又像棉花一樣的外觀和感覺。
Ripa Ripa 使用獨家工法對原始織物進行染色和印花,將桃花心木棕褐色、馬賽克印花和60年代的悠閒生活方式融入到他們的泳裝中,復古風格的手繪設計(幾何瓷磚、阿馬爾菲風格的陶瓷圖案、帆船條紋)印在拉絨織物上,手感柔軟舒適。
繫繩則選擇了米蘭在地的航海繩索製造商,由未漂白的棉花製成,雙層編織以減少吸水性,並緊密編織以承受大海的磨損。讓人想起老式木製帆船上使用的舊繩索。
這些泳裝皆在義大利那不勒斯生產,裁縫團隊重新設計了經典的泳衣以獲得完美的剪裁,錐形短褲
朝腿開口處變寬,通過增加內接縫並略微減小腿圍,為泳褲提供了筆直和優雅的合身性。布料的邊緣在一條細細的細繩上折疊得很窄形成暗縫,給人乾淨、精緻的外觀。
Brand
Italian Brand 義大利品牌 | Made In Italy 義大利製
Material
- 100% Brushed Polyester 單面刷毛聚酯纖維
***如果介於兩個尺碼之間,請加大尺碼***
Sizing (cm) (尺寸為人工測量 正負± 1 cm)
S :腰圍 28-30 / 腿寬 29 / 長度 37
M : 腰圍 30-32 / 腿寬 30 / 長度 38
L : 腰圍 32-34 / 腿寬 31 / 長度 39
XL : 腰圍 34-36 / 腿寬 32 / 長度 40